Tela


Tela
I
(Del lat. tela.)
sustantivo femenino
1 TEXTIL Tejido de fibras textiles usado para hacer prendas de ropa:
el lino es una tela que se arruga mucho.
SINÓNIMO paño
2 TEXTIL Trozo de este tejido:
no tienes tela suficiente para hacer una falda.
SINÓNIMO trapo
3 Cualquier estructura delgada y flexible, en especial la que se forma en la superficie de algunos líquidos:
la leche al hervir forma una tela.
SINÓNIMO película
4 ZOOLOGÍA Tejido que forma la araña y otros animales con el hilo que segregan.
5 Cualquier cosa que resulta al entrelazar alambres, fibras plásticas o filamentos.
SINÓNIMO tejido
6 PINTURA Lienzo o cuadro pintado:
una tela abstracta preside el salón .
SINÓNIMO pintura
7 coloquial Asunto a tratar o tarea a realizar:
si tienes ganas de trabajar aquí hay tela para todos.
8 ECONOMÍA coloquial Dinero o capital del que se dispone:
¡con la tela que tienes ya podrías invitarnos!
SINÓNIMO parné pasta
9 ECONOMÍA Tejido de forma laminar y consistencia blanda.
SINÓNIMO membrana
10 BOTÁNICA Túnica que tienen algunas frutas, después de la cáscara o corteza que las cubre.
11 MEDICINA Nube que se forma sobre la niña del ojo.
12 TAUROMAQUIA Capote o muleta del torero.
13 NÁUTICA Vela de una embarcación.
14 coloquial Muy, mucho:
te costará tela convencerla.

FRASEOLOGÍA
tela de araña ZOOLOGÍA Red que forma la araña con el hilo que segrega y que le sirve para atrapar a sus presas.
SINÓNIMO telaraña
tela de cebolla 1. Piel muy fina que recubre este bulbo. 2. La muy fina y de poca consistencia.
SINÓNIMO binza
tela de punto TEXTIL La elástica formada por series alineadas de puntos de un mismo hilo.
tela metálica Tejido hecho con alambre:
rodeamos la finca con unas estacas y tela metálica.
tela pasada TEXTIL Aquella en cuyas flores o labores pasa la seda al envés de ella.
echar tela TEXTIL Hacer o mandar hacer las labores necesarias hasta tejerla.
haber o tener tela o tela marinera coloquial Expresa abundancia o magnitud:
¡si tu casa estaba muy sucia, aquí hay tela marinera!
haber tela que cortar coloquial Haber materia abundante de la que hablar a propósito de cierto asunto:
dejemos este tema para luego porque hay tela que cortar.
hay tela cortada o larga tela coloquial 1. Indica que el negocio o materia de que se trata ofrece dificultades. 2. Se usa para censurar la excesiva locuacidad de una persona. 3. Tener preparado mucho trabajo para realizar o tenerlo ya empezado.
llegarle a una persona a las telas del corazón coloquial Herir mucho su sensibilidad:
lo que has hecho me ha llegado a las telas del corazón .
querer a una persona más que a las telas de su corazón coloquial Quererla mucho:
quiere a su hija más que a las telas de su corazón.
ver una cosa por tela de cedazo coloquial Ver o entenderla de forma confusa, o juzgarla bajo el influjo de la pasión o de la preocupación:
estás enfadada y ahora lo ves por tela de cedazo.
————————
II
(De origen incierto.)
sustantivo femenino
1 HISTORIA Valla que se solía construir en justas y torneos para evitar que los dos caballos se topasen.
2 CAZA Plaza o recinto formado con lienzos, para encerrar la caza y matarla con seguridad.

FRASEOLOGÍA
locución adverbial
en tela de juicio 1. En duda: después de esto, pongo en tela de juicio tu honestidad. 2. Sujeto a examen de madurez.

* * *

tela1 (del lat. «tela»)
1 f. Tejido hecho con fibras de las llamadas textiles, con el cual se hacen vestidos y otras prendas de ropa. ⊚ Trozo de esta clase de tejido: ‘Cubierto con una tela’. ⇒ *Tejer.
2 *Red que forman con el filamento segregado por ellos las arañas, algunos *insectos, etc.
3 Lienzo para pintar. ⊚ Obra pintada sobre lienzo.
4 Cualquier estructura delgada y flexible; como la nata o binza que se forma sobre la superficie de los líquidos. ≃ *Película. ⊚ O la piel que envuelve las semillas secas de algunos frutos.
5 (en algunas comarcas del Ebro) Red de pescar sábalos. Sabogal.
6 Nube que empieza a formarse en la pupila. *Ojo.
7 Lo que se pone de una vez en el telar.
8 Biol. *Membrana.
9 (inf.) Materia sobre la que *hablar, hacer comentarios o discutir: ‘Tienen tela para rato’.
10 (inf.) *Enredo o *embuste.
11 (inf.) Dinero.
12 (inf.) adv. *Mucho: ‘Me costó tela convencerle’.
13 (inf.) adj. Estupendo, extraordinario: ‘Se ha comprado un coche tela’.
14 (inf.) Muy difícil: ‘El viaje con toda la carretera cubierta de hielo fue tela’.
Tela adhesiva (Arg., Chi.). Esparadrapo.
T. de araña. Red fabricada por las arañas y otros animales con el hilo que segregan. ≃ Red de araña, telaraña.
T. asfáltica. Constr. Material recubierto de asfalto empleado para impermeabilizar, por ejemplo los tejados de los edificios.
T. de cebolla. 1 Binza de los cascos de *cebolla. 2 (desp.) Tela muy delgada y poco resistente.
T. emplástica (Ur.). Esparadrapo. Tira emplástica.
T. marinera (inf.). Expresión equivalente a «tela» con el significado de «mucho, estupendo» o «difícil»: ‘Tiene un piso tela marinera. Este niño es tela marinera’.
T. metálica. Red hecha de *alambre. ⇒ Malla.
T. de saco. *Arpillera.
T. tonta. Tela de yute o cáñamo que forma la base de las *alfombras de moqueta y queda a la vista en el revés de ellas.
En tela. Aplicado a la encuadernación de los libros, con tela.
Haber [mucha] tela que cortar. Haber materia abundante de que *hablar a propósito de cierto asunto.
Llegar una cosa a alguien a las telas del corazón (ahora jocoso). Herir mucho su sensibilidad; causarle mucha *pena.
Tener tela una cosa (inf.). Tener mucho trabajo o dificultad.
————————
tela2 (del lat. «tela», empalizada)
1 f. *Valla que se construía en los *torneos para que los caballos que habían de encontrarse corriesen cada uno por un lado de ella, a fin de que no chocasen.
2 Sitio cerrado en que se celebraban luchas o torneos, u otras *fiestas. *Palestra.
3 Recinto formado con lienzos para encerrar la *caza.
4 Debate o *discusión en que se trata de dilucidar una cuestión: ‘Llevar una cosa a tela de averiguación. Tela de justicia’. Sólo es usual en la expresión de más abajo.
Mantener la tela. Ser el principal mantenedor de un *torneo o espectáculo semejante.
En tela de juicio. Con «estar» o «poner», existir o tener dudas sobre la cosa de que se trata: ‘Nadie ha puesto en tela de juicio su honradez’.

* * *

tela2. (Del lat. tela, pl. de telum, dardo). f. Valla que se solía construir en la liza para evitar que los dos caballos se topasen. || 2. Cineg. Plaza o recinto formado con lienzos, para encerrar la caza y matarla con seguridad. || 3. p. us. Sitio cerrado dispuesto para lides públicas y otros espectáculos y fiestas. || 4. desus. Examen, disputa o controversia para dilucidar algo. Llevar una cosa a tela de averiguación. Tela de justicia. || en \tela de juicio. loc. adv. En duda acerca de la certeza o el éxito de algo. Estar, poner, quedar algo en tela de juicio. || 2. Sujeto a maduro examen. || mantener alguien \tela, o la \tela. frs. Tomar la mano en la conversación satisfaciendo a lo que otros preguntan. || 2. p. us. Ser el principal sostenedor de una lid, justa o espectáculo.
————————
tela1. (Del lat. tela). f. Obra hecha de muchos hilos, que, entrecruzados alternativa y regularmente en toda su longitud, forman como una lámina. Se usa especialmente hablando de la obra tejida en el telar. || 2. Obra semejante a esa, pero formada por series alineadas de puntos o lazadas hechas con un mismo hilo, especialmente la tela de punto elástico tejida a máquina. || 3. Material que se pone de una vez en el telar. || 4. membrana (ǁ tejido de forma laminar de consistencia blanda). Tela del cerebro, del corazón. || 5. Red empleada en el río Ebro para pescar sábalos, esturiones y otros peces. || 6. Nata que crían algunos líquidos. || 7. túnica (ǁ telilla o película de algunas frutas). || 8. Tejido que forman la araña común y otros animales de su clase. || 9. Nube que se empieza a formar sobre la niña del ojo. || 10. Enredo, maraña o embuste. || 11. Asunto o materia. Ya tienen tela para un buen rato. || 12. coloq. Dinero, caudal. || 13. Pint. lienzo (ǁ pintura). || 14. Taurom. Capote o muleta. || 15. adv. c. coloq. mucho. || \tela adhesiva. f. Arg. esparadrapo. || \tela asfáltica. f. Material recubierto de asfalto que se usa como impermeabilizante. || \tela de araña. f. telaraña. || \tela de cebolla. f. binza (ǁ película de la cebolla). || 2. despect. tela de poca consistencia. || \tela de punto. f. La elástica formada por series alineadas de puntos o lazaditas de un mismo hilo. || \tela metálica. f. Tejido hecho con alambre. || \tela pasada. f. Aquella en cuyas flores o labores pasa la seda al envés de ella. || echar \tela. fr. Hacer o mandar hacer las labores necesarias hasta tejerla. || haber \tela. fr. coloq. tener tela. || haber \tela marinera. fr. coloq. tener tela marinera. || haber \tela que cortar. fr. coloq. tener tela que cortar. || hay \tela cortada, o larga \tela. exprs. coloqs. U. para indicar que el negocio o materia de que se trata ofrece dilaciones y dificultades. || llegarle algo a alguien a las \telas del corazón. fr. Afectar intensamente a su sensibilidad. || querer alguien a otra persona más que a las \telas de su corazón. fr. coloq. Quererla entrañablemente. || sobrar \tela de que cortar. fr. coloq. tener tela que cortar. || tener \tela. fr. coloq. U. para expresar abundancia. || tener \tela marinera. fr. coloq. Tener gran dificultad. || tener algo \tela que cortar. fr. coloq. Haber materia abundante para tratar a propósito de ello. || ver alguien algo por \tela de cedazo. fr. coloq. Verlo o entenderlo confusamente. □ V. colchón de \tela metálica, papel \tela.

* * *

Una tela es una estructura laminar resultante de la disposición de fibras. Las telas pueden ser ● No tejidas (Fieltros) ● Tejidas    ◯ Tejido Plano    ◯ Tejido de punto       ■ de urdimbre       ■ de trama          ■ de jeans En pintura una de las técnicas de pintura al óleo es la del óleo sobre tela.

* * *

femenino Obra hecha de muchos hilos que, entrecruzados en toda su longitud, forman como una lámina. (V. tejido.)
► Tejido que forman algunos animales.
► Membrana.
vulgar Dinero.
► Nubecilla que se empieza a formar sobre la niña del ojo.
figurado Enredo, maraña, embuste.
► Examen, disputa o controversia para dilucidar algo.
En tela de juicio. locución adverbial Sujeto a maduro examen.
Estar en tela de juicio. En duda sobre el éxito o certeza de una cosa.
Haber tela para rato. figurado Asunto, materia abundante.
BELLAS ARTES Cuadro o pintura.
tela metálica METALURGIA Malla hecha con alambre

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Tela — is a town in Honduras on the northern Caribbean coast of the department of Atlantida. History Tela became an important port in the early 1900s as headquarters of the Tela Railroad Company, later the United Fruit Company whose Honduran… …   Wikipedia

  • tela — sustantivo femenino 1. Tejido formado por hilos, fabricado generalmente en un telar: Me gustan las telas claras. 2. Cualquier pieza tejida de alambre, fibras plásticas o cualquier otro material: una tela metálica contra los mosquitos. 3. Red que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Tela — steht für Tela (Honduras), ein Ort an der Karibik in Honduras TeLa, Tegernseer Landstraße Tela Titularbistum Tela (Gattung), eine Heuschreckengattung Siehe auch Thela Teela …   Deutsch Wikipedia

  • Tela [1] — Tela (lat.), 1) Geschosse; 2) Gewebe …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tela [2] — Tela, eine persische, goldene Scheidemünze, welche bei dem Regierungsantritt eines neuen Königs geschlagen u. unter das Volk vertheilt wird; auch beim Anfange eines neuen Jahres werden bisweilen solche Schaumünzen geschlagen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tela — (lat.), Gewebe, Zellgewebe (s. Gewebe, S. 776) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • tela — |é| s. f. 1. Tecido de (algodão, linho ou cânhamo). 2.  [Por extensão] Pano, estofo. 3. Vestido, trajo. 4.  [Pintura] O tecido em que se pintam os quadros desde que, postos no cavalete, se lhes dá a primeira mão de pintura. 5.  [Por extensão]… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tela — tȅla ž DEFINICIJA reg. čvrsto platno za šatore i nadstrešnice; cerada ETIMOLOGIJA tal. telo …   Hrvatski jezični portal

  • tela — tela1 (Del lat. tela). 1. f. Obra hecha de muchos hilos, que, entrecruzados alternativa y regularmente en toda su longitud, forman como una lámina. Se usa especialmente hablando de la obra tejida en el telar. 2. Obra semejante a esa, pero formada …   Diccionario de la lengua española

  • tela — 1té·la s.f. 1. AU la più usata delle tre armature fondamentali dei tessuti, le altre sono il raso e la saia, a intreccio molto fitto, che conferisce la massima uniformità alla superficie tessuta | estens., il tessuto realizzato con tale armatura …   Dizionario italiano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.